|
|
Estudio de la etiología de los abortos infecciosos en los pequeños rumiantes en la comunidad Valenciana. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
VEGA, S.1; ROCHE, Mª.L.2; GARCÍA, A.1; GÓMEZ, T.1; FERRÉ, I.3 y PÉREZ, T.1 1Departamento de Salud Pública y Sanidad Animal. Facultad de Ciencias Experimentales y de la Salud. Universidad Cardenal Herrera-CEU. Edificio Seminario s/n. 46113 Moncada. Valencia. España. 2Laboratorio de Sanidad Animal. Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación. c/ Ingeniero Manuel Soto, 18. 46024 Valencia. España. 3Departamento de Patología Animal I (Sanidad Animal). Facultad de Veterinaria. Universidad Complutense. 28010 Madrid. España. Correo electrónico de contacto: svega@uch.ceu.es RESUMEN Los abortos ovinos y caprinos son de gran importancia en la producción, debido a su elevada incidencia y a las pérdidas económicas que ocasionan, así como al carácter zoonótico de algunas de estas infecciones. Son procesos de etiología diversa y en ocasiones de difícil diagnóstico. En este trabajo se presentan los resultados obtenidos a partir de 536 muestras de suero (413 ovinos y 123 caprinos) pertenecientes a 52 rebaños (39 ovinos y 13 caprinos) de la Comunidad Valenciana, en los que se habían detectado problemas de abortos, entre enero de 2001 hasta julio de 2002. La toxoplasmosis, el aborto enzoótico, la fiebre Q y la enfermedad de Border fueron las causas de aborto más frecuentemente diagnosticadas en esta zona, seguidas de los abortos paratíficos y brucelares, presentes en el 11,7% y 4,1% de los rebaños, respectivamente. En el 67,53% de las muestras individuales, se pudo confirmar la presencia de al menos un agente infeccioso como origen más probable de los abortos. Palabras clave: Abortos, pequeños rumiantes, Aborto enzoótico, Enfermedad de Border, Aborto paratífico, Fiebre Q, Toxoplasmosis, Brucelosis. INTRODUCCIÓN Los problemas reproductivos en pequeños rumiantes son probablemente la patología más importante por sus implicaciones económicas, tanto en las producciones de leche como en la carne. A su vez, representan un riesgo para la salud humana debido al carácter zoonótico de la mayor parte de los agentes infecciosos que afectan a este ganado. Dentro de estos, unos poseen una mayor importancia debido a su elevada incidencia, y otros poseen un carácter esporádico. Entre los primeros destacan el aborto enzoótico y paratífico, la brucelosis, la enfermedad de Border o la toxoplasmosis. Entre los de carácter esporádico podrían mencionarse los producidos por Anaplasma phagocytophilum (fiebre por garrapatas), Leptospira hardjo, Coxiella burnetti (fiebre Q), Campylobacter sp, Yersinia pseudotuberculosis, Listeria monocytogenes y Listeria ivanovii (Martin y Aitken, 2000). Las diferencias entre unos y otros pueden obedecer, en parte, a que su diagnóstico puede plantear dificultades, o porque su presencia no se sospecha y por ello no se investiga. En otros casos, el aborto estaría restringido a zonas concretas donde reside el vector, como en el caso de la fiebre por garrapatas. Aunque los clínicos sí llegan a diagnosticar los abortos en base a su experiencia, en general es muy difícil distinguir clínicamente la etiología de los mismos, por lo que es necesario acudir a un laboratorio para hacer el diagnóstico diferencial. Para ello es imprescindible que conozca las principales causas que provocan aborto en su región. En este trabajo se presenta la seroprevalencia de los siguientes agentes infecciosos, Brucella spp, Salmonella abortus ovis, Chlamydia spp., Coxiella burnetti, Toxoplasma gondii y Virus de la enfermedad de Border, estimada en 536 muestras de suero (413 ovinos y 123 caprinos) pertenecientes a 53 rebaños (39 ovinos y 13 caprinos) de la Comunidad Valenciana, en los que se habían detectado problemas de abortos, entre enero de 2001 y julio de 2002. MATERIAL Y MÉTODO Entre enero de 2001 y julio de 2002 se recibieron en el Laboratorio de Sanidad Animal de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de Valencia 536 muestras de suero (413 ovinos y 123 caprinos), procedentes de 52 rebaño (39 ovinos y 13 caprinos) de la Comunidad Valenciana con problemas de abortos. Tabla 1. Distribución de la muestra
La detección de anticuerpos frente a Chlamydia spp. en suero, se realizó mediante fijación de complemento basada en la microtécnica de Saint-Aubert et al., 1975, utilizando el antígeno comercial Dade Behringâ . Se consideraron positivos aquellos sueros ³ 1/32. La presencia de anticuerpos frente a Salmonella abortus ovis en suero, se realizó mediante microaglutinación, utilizando el antígeno AFSSA. Se consideraron positivos aquellos sueros ³ 1/200. La presencia de anticuerpos frente a Coxiella burnetti en suero, se realizó mediante un ELISA-indirecto comercial Chekit Q-feverâ (Dr. Bommeli). Se consideraron positivos todos aquellos sueros con una densidad óptica (D.O.) ³ 0,4. La presencia de anticuerpos frente a Toxoplasma gondii en suero, se realizó mediante un ELISA-indirecto comercial Toxotestâ (Dr. Bommeli). Se consideraron positivos todos aquellos sueros con una densidad óptica (D.O.) ³ 100% D.O. del control +. La presencia de anticuerpos frente al Virus de la enfermedad de Border, se realizó mediante un ELISA-competición comercial ELISA BVD/MD p80â (Pourquier). Se consideraron positivos todos aquellos sueros con una densidad óptica (D.O.) ³ 50% D.O. del control +. La presencia de anticuerpos frente a Brucella spp. en suero, se realizó mediante fijación de complemento según el procedimiento en caliente descrito por Alton et al., 1988, utilizando como antígeno una suspensión de Brucella abortus proporcionada por el Laboratorio de Referencia para la brucelosis de Santa Fé de Granada. Se consideraron positivos aquellos sueros con más de 20 Unidades Internacinales (U.I.) (reacción positiva a una dilución ³ 1/4). RESULTADOS Y DISCUSIÓN Un resumen de los resultados de los análisis serológicos obtenidos se refleja en la Tabla 2-11. Tabla 2. Resultados de detección de anticuerpos frente a las distintas infecciones, en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 3. Resultados de detección de anticuerpos frente a las distintas infecciones, en el ganado ovino (n=413).
Tabla 4. Resultados de detección de anticuerpos frente a las distintas infecciones, en el ganado caprino (n=123).
Tabla 5. Resultados de detección de anticuerpos frente a las distintas infecciones, en el total de rebaños estudiados (n=52).
Tabla 6. Distribución de los títulos de Fijación de Complemento frente a Chlamydia spp, en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 7. Distribución de los títulos de Microaglutinación frente a Salmonella abortus ovis, en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 8. Distribución de las D.O. del ELISA frente a Coxiella burnetti, en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 9. Distribución de las D.O. del ELISA frente a Toxoplasma gondii, en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 10. Distribución de las D.O.del ELISA frente al Virus de la Enfermedad de Border en el total de animales estudiados (n=536).
Tabla 11. Distribución de los títulos de Fijación de Complemento frente a Brucella spp, en el total de animales estudiados (n=536).
Aunque las pruebas serológicas pueden resultar de una utilidad limitada en el diagnóstico de las infecciones en situaciones clínicas, los análisis de seroprevalencia son una buena herramienta en epidemiología para tratar de estimar las tasas de infección o contacto con un determinado agente en las poblaciones (Tyler y Cullor, 1989). En el caso de los pequeños rumiantes, el contacto con microorganismos de carácter patógeno suele dar lugar a la aparición de una respuesta inmune duradera en el animal (Gallego y Salinas, 1995), permitiendo conocer de una forma bastante aproximada la distribución de las diversas infecciones. La detección de anticuerpos observada frente a Chlamydia spp (32,3% de animales estudiados y 67,72% de los rebaños) no hace más que confirmar la importancia de esta infección en la Comunidad Valenciana, dato coincidente con los publicados por otros autores (69,9% de rebaños seropositivos Cuello et al., 1992; 55,8% de rebaños seropositivos Pérez et al., 1994). En la especie caprina la seropositividad fue menor (21,9% frente a 35,3%), esta diferencia es coincidente con la descrita por otros grupos (Cuello et al., 1992). Este resultado podría indicar una respuesta inmunitaria a Chlamydia spp más baja en esta especie (considerando unas condiciones ambientales similares a las del ovino), como ya ha sido sugerido por otros investigadores (Cuello et al., 1992). En la infección por Chlamydia spp, los anticuerpos fijadores del complemento suelen persistir largo tiempo en la especie ovina. Ahora bien, los animales que conviven con la infección latente suelen tener títulos bajos, que se incrementan de forma acusada cuando el individuo se ve afectado de forma clínica. Bajo estas circunstancias se ha comprobado una buena correlación entre títulos superiores a 128 y signos clínicos de aborto (Wilsmore et al., 1984). Observando los datos expuestos en la tabla 6, casi un 13,43% de los sueros analizados podrían pertenecer a animales que habrían pasado por una infección clínica o activa. Los datos de seroprevalencia frente a Salmonella abortus ovis (11,7% de los animales estudiados y 44,2% de los rebaños) fueron superiores a los publicados por otros grupos (10% de positivos a aislamiento -García Pérez, 1998- y 5% de positivos a inmunocitoquímica -Baselga y Albizu, 2000-). Esta discrepancia se justificaría por la menor especificidad de la técnica utilizada, microaglutinación, y por la presencia de anticuerpos vacunales. En la especie caprina la seropositividad también fue menor (5,7% frente a 13,5%). La distribución de los títulos presento un número elevado de sueros con título bajo (7,46%). Se ha de tener en cuenta, sin embargo, que es difícil establecer comparaciones con la información reflejada en la literatura, debido fundamentalmente a la disparidad de técnicas. La prevalencia obtenida frente a Coxiella burnetti (24,6% de los animales y 84,6% de los rebaños) fue superior a otros estudios (2,4% de los ovinos y 4,8% de los caprinos en País Vasco-Navarra, 1981-1985; 18,8% de los ovinos en Huesca, 1990 y 8,7% de los ovinos y 32,7% de los caprinos en Canarias, 1991). Esta etiología se mostró la más prevalente en nuestro estudio. La seroprevalencia en este caso fue mayor en caprino (32,5%) que en ovino (23,2%). El elevado número de animales con D.O. próxima al punto de corte sugiere la posibilidad de animales portadores o crónicos. Con la técnica de ELISA-indirecto hemos encontrado un 20,9% de animales y un 51,9% de los rebaños positivos a Toxoplasma gondii. Esta seroprevalencia es inferior a la habitualmente descrita para ovinos y caprinos en otros países, con unos valores medios en torno al 30% (Dubey y Beattie, 1988). Si comparamos con los datos encontrados en España, nuestros resultados son similares a los de algunos autores (19,5% de los animales Sánchez-Canelles et al., 1989) otros estudios, en cambio, reflejan cifras de seroprevalencia mayores, entre un 28 y un 57% (Costales, 1990; Rodríguez-Ponce et al., 1993). Por lo que respecta al virus de la Enfermedad de Border, los resultados en los rebaños estudiados (57,7%) con algún animal seropositivo sugiere una gran difusión en la Comunidad Valenciana. En la Comunidad Valenciana no existían datos sobre la situación de esta enfermedad. Estos resultados difieren de los obtenidos por algunos autores en otras comunidades españolas (Alvarez et al., 1989; Sáez de Ocáriz et al., 1987 y Mainar, 1995). El virus de la Enfermedad de Border destaca como la etiología más prevalerte en las infecciones mixtas de este estudio. Los datos de seroprevalencia frente a Brucella spp obtenidos en este estudio fueron muy altos (4,1%) si se comparan con los resultados obtenidos por los servicios de Sanidad Animal de la Generalitat Valenciana en la Campaña de Saneamiento Ganadero en 2001 (2,84%), periodo coincidente con el de nuestro estudio. Probablemente la procedencia de las muestras de rebaños con problemas de abortos incremente la prevalencia con respecto de la media. CONCLUSIONES En este estudio se pone de manifiesto la relevancia que está cobrando la infección por el virus de la Enfermedad de Border en el ganado ovino, que se encuentra entre las principales causas de aborto de nuestra comunidad. Teniendo en cuenta la probable existencia de individuos persistentemente infectados seronegativos, la seroprevalencia real frente a esta infección será posiblemente mayor. Por lo tanto, es necesario promover programas de control para este tipo de infecciones. Los agentes estudiados están ampliamente distribuidos y son probablemente causantes de abortos en los pequeños rumiantes de la Comunidad Valenciana. Es necesario ampliar el estudio a otros agentes infecciosos. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALVAREZ, M.; PRIETO, M.; MUÑOZ, M. y CARMENES, P. 1989. Prevalencia de la infección por Pestivirus (Border disease) enovinos de las regiones castellano-leonesa y asturiana. Med. Vet 6:353-355. BARANDIKA, J.F.; ADURIZ, G.; MORENO, B.; OPORTO, B.; HURTADO, A. y GARCÍA-PÉREZ, A.L. 2002. Avances en la etiología de los abortos infecciosos ovinos en la Comunidad Autónoma del País Vasco. XXVII Jornadas Científicas de la SEOC. Valencia 19-21 septiembre 2002. COSTALES, M. 1990. Estudio estadístico de infestación por Toxoplasma gondii de la cabaña sacrifica en el matadero municipal de Madrid. Informe de la beca 1988, Laboratorio Municipal de Higiene del Ayuntamiento de Madrid. 1990. CUELLO, F.; SALINAS, J.; CARO, M.R.; GALLEGO, M.C.; SÁNCHEZ-GALLEGO, M.J.; BUENDÍA, A.J. y BRETON, J. 1992. Prevalencia de la clamidiosis ovina y caprina en la región de Murcia. An. Vet. (Murcia), 8:39-45. DUBEY, J.P.; BEATTIE, C.P. 1988. Toxoplasmosis of animals and man. CRC Press. Boca Ratón, Florida. GALLEGO, M.C.; SALINAS, J. 1995. Clamidiosis. Tratamiento y control. Ovis, 7:25-36. GARCÍA-PÉREZ, A.L.; JUSTE, R.A.; GONZÁLEZ, L.; MARCO, J.C.; ADURIZ, G. 1998. Revisión de la casuística de abortos ovinos del trienio (95-98) en NEIKER (SIMA). XXIII Jornadas Científicas de la SEOC. Vitoria-Gasteiz, 1-3 de Octubre 1998. MAINAR, R.C.; VAZQUEZ, J.A. 1999. Associations of veterinary services and farmer characteristics with the prevalences of brucellosis and border disease in small ruminants in Spain. Prev. Vet. Med, 40(3-4):193-205 MARTIN, W.B.; AITAKE, I.D. 2000. Diseases of sheep. Third edition. Blackwell Science. UK. Res., 29:327-340. PÉREZ; M. 1994. Estudio de la seroprevalencia de clamidiosis y fiebre Q en ganado ovino de la provincia de Zaragoza. Tesina de Licenciatura. Facultad de Veterinaria, Universidad de Zaragoza. RODRÍGUEZ-PONCE, E.; MOLINA, J.M.; HERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ, S. 1993 Seroprevalencia de la toxoplasmosis caprina en Gran Canaria. Acta Parasitológica Portuguesa, 1:227. SÁEZ DE OCÁRIZ, C.; GELABERT, J.L.; JUSTE, R.A. 1987. Aspectos epizootiológicos de algunas enfermedades del ganado ovino latxo en la C.A.V.: II- Brucelosis, Clamidiasis, Fiebre Q y Enfermedad de la Frontera. II Jornadas sobre Producción Animal. Vol. Extra 7 de ;ayo. Zaragoza. SAINT-AUBERT, G.; FAYET, M.T.; VALETT, L. 1975. Micromethode de fixation du complement pour le diagnostic des chlamydioses ovines et applications practiques. Revue. Méd. Vét. 126:787-800. SÁNCHEZ-CANELLES, C.; BOTELLA-ASUNCIÓN, M.J.; CUADRADO-MÉNDEZ, L. 1989. Estudio seroepidemiológico de la toxoplasmosis en ovinos de consumo de la Comunidad Valenciana e isla de Mallorca. VI Congreso Nacional y Congreso Ibérico de Parasitología, Cáceres, 25-29 de Septiembre, p.191. TYLER, J.W.; CULLOR, J.S. 1989. Titers, test and truisms: racional interpretation of diagnostic serologic testing. J.A.V.M.A., 11:1550-1558. WILSMORE, A.J.; PARSONS, V.; DAWSON, M. 1984. Experiments to demonstrate routes of transmission of ovine enzootic abortion. Br. vet. J., 140:380-391. SUMMARY Ovine and caprine abortions are considered of principal importance in production due to their elevated incidence, the economic loses that are involved and the zoonotic character of some of these infections. They are etiologically diverse processes and on occasions of difficult diagnosis. In this project the results that are presented have been obtained from a total of 536 serum samples (413 ovine and 123 caprine samples) corresponding to 52 herds within the Comunidad Valenciana (39 ovine and 13 caprine herds) in which problems related to abortions have been detected, between January 2001 and July 2002. The toxoplasmosis, the enzoootic abortion, Q fever and Border disease were found to be the causes of abortions most frequently diagnosed in this zone, followed by paratific and brucelar abortions, present in 11,7% and 4,1% of the herds respectively. In 67,53% of the individual samples it was possible to confirm the presence of at least one infectious agent as the most probable origin of the abortions. Key words abortions, small ruminants, enzoonotic abortion, Border disease, paratific abortion, Q Fever, Toxoplasmosis, Brucelosis
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
© www.exopol.com - mail |